Діагностика туберкульозу легень у першій половині ХІХ століття: випадок Фредеріка Шопена

Автор(и)

  • В.І. Березуцький Дніпровський державний медичний університет, Дніпро, Ukraine
  • М.С. Березуцька Дніпропетровська академія музики імені Михайла Глінки, Дніпро, Ukraine

DOI:

https://doi.org/10.30978/TB-2023-3-93

Ключові слова:

історія медицини; фізикальна діагностика захворювань легень; легеневий туберкульоз; історія хвороби Фредеріка Шопена.

Анотація

Відомий польський композитор Фредерік Шопен (1810—1849) більшу частину життя страждав на туберкульоз легень, від якого помер у віці 39 років. Протягом усього життя Шопен неодноразово звертався по медичну допомогу до провідних європейських лікарів, які володіли найбільш передовими для того часу знаннями та діагностичними методиками. Метою дослідження було отримання об’єктивного уявлення про можливості діагностики туберкульозу легень в Європі в першій половині ХІХ століття на основі часткової реконструкції історії хвороби Фредеріка Шопена. Нами були вивчені кореспонденція Фредеріка Шопена та його близьких, спогади сучасників Шопена, праці його найавторитетніших біографів, провідні трактати з діагностики захворювань легень, надруковані у першій половині ХІХ століття.
Установлено, що у зазначений період справжня природа туберкульозу ще не була відома, у зв’язку з цим уявлення лікарів про етіологію та патогенез хвороби були далекі від істинних. Лікарі Шопена вважали, що туберкульоз виникає внаслідок спадкової або набутої схильності. Однак техніка та методика фізичних методів дослідження (перкусія й аускультація) у Франції досягли межі діагностичної можливості. Фізичні ознаки порушення прохідності бронхів, ущільнення або деструкції легеневої тканини були ретельно описані в клінічних посібниках. Із певних об’єктивних та суб’єктивних умов багато лікарів-практиків взагалі не використовували перкусію і аускультацію або не володіли відповідними навичками достатньою мірою. Водночас найпередовіші європейські лікарі впевнено діагностували інфільтративну і кавернозну форму туберкульозу, використовуючи набір найхарактерніших ознак, виявлених під час аналізу скарг, анамнезу та даних фізикального обстеження.

Біографії авторів

В.І. Березуцький, Дніпровський державний медичний університет, Дніпро

Березуцький Володимир Іванович
к. мед. н., доцент кафедри пропедевтики внутрішньої медицини

М.С. Березуцька, Дніпропетровська академія музики імені Михайла Глінки, Дніпро

-

Посилання

American Medical Association. Code of medical ethics: adopted by the American Medical Association at Philadelphia, May, 1847, and by the New York Academy of Medicine in october, 1847. H. Ludwig & Co: New York; 1847. 26 p.

Berezutsky V, Berezutska M. Iatrogenic depression: the case of Frederic Chopin. Ukrainian Neurological Journal. 2021;3(4):61-71. http://doi.org/10.30978/UNJ2021-3-61.

Bickley LS, Szilagyi PG, Hoffman RM, Soriano RP. Bate’s guide to physical examination and history taking (13th ed.). Wolters Kluwer Health: Philadelphia; 2021. 2409 р.

Broussais F. History of chronic phlegmasiae, or inflammations: founded on clinical experience and pathological anatomy, exhibiting a view of the different varieties and complications of these diseases; with their various methods of treatment. Vol. I. Translated from French by Hays I. and Griffith R. Carey & Lea: Philadelphia; 1831. 497 p.

Chateaubriand FR. The Memoirs of René Vicomte de Chateau­briand sometime Ambassador to England. Being a translation by Alexander Teixeira de Mattos. Vol. I. Books on Demand: Norderstedt; 2012. 268 p.

Clark J. Medical notes on climate, diseases, hospitals, and medical schools, in France, Italy, and Switzerland: comprising an inquiry into the effects of a residence in the south of Europe, in cases of pulmonary consumption. Printed for T. and G. Under­wood: London; 1820. 250 р.

Dubos RJ, Dubos J. The White Plague: tuberculosis, man, and society. Rutgers University Press: New Brunswick; 1987, 277 p.

Duffin J. Laennec and Broussais: The ‘Sympathetic’ Duel. Constructing Paris Medicine. Leiden: Brill; 1999. 396 p. http://doi.org/10.1163/9789004333284_006.

Dunglison R. Raciborski and Cowan on auscultation and per­cussion. The American Medical Intelligencer: a concentrated record of medical science and literature. 1837;1(4):132-41.

Forbes J. Original cases with dissections and observations illustrating the use of the stethoscope and percussion in the diagnosis of diseases of the chest: also commentaries on the same subjects selected and translated from Avenbrugger, Corvisart, Laennec and others. Printed for T. and G. Underwood: London; 1824. 356 р.

Franken FH. Diseases of famous composers: Twenty-two pathographies from Bach to Bartok. Transcribed from the German and edited by Karel B. Absolon. Kabel Publishers: Rockville; 1996. 361 р.

Hedley A. Selected correspondence of Fryderyk Chopin. Heine­mann: London; 1962. 400 p.

Hoesick F. Chopin. Życie i twórczość. Tom II. (1831—1845) Warszawa Nakładem księgarni F. Hoesick., G. Gebethner I spółka: Kraków; 1911. 431 c. (Polish) [Chopin. Life and creation. Vol. II (1831—1845) Warsaw Published by F. Hoesick’s bookstore, G. Gebethner & Co: Krakow; 1911. 431 p.]

Jordan PD. An Ohio surgeon in Paris, 1835—1836. Ohio History Journal. 1940;49(3):268-75.

Laennec M. A manual of percussion and auscultation. Transla­ted from French by Sharpe J. B. Wood & Sons: New York; 1832. 120 p.

Laennec RTH. A treatise on the diseases of the chest: in which they are described according to their anatomical characters, and their diagnosis established on a new principle by means of acoustick instruments. Forbes J. translator from French. Printed for T. and G. Underwood: London; 1821. 437 p.

Laennec RTH. A treatise on the diseases of the chest: in which they are described according to their anatomical characters, and their diagnosis established on a new principle by means of acoustick instruments. Forbes J. translator from French. Printed for T. and G. Underwood: London; 1827. 722 p.

Laennec RTH. A treatise on the diseases of the chest and on mediate auscultation. Translated from French by J. Forbes. Whittaker and Co: London; 1834. 676 p.

Laennec RTH, Forbes J, Andral GG, Fisher JD. А treatise on the diseases of the chest, and on mediate auscultation Samuel S. and William Wood: New York; 1838. 784 p.

Leong FJ, Dartois V, Dick T (ed.). A color atlas of comparative pathology of pulmonary tuberculosis. CRC Press: Boca Raton; 2016. 210 p.

Library of practical medicine, published by order of the Mas­sachusetts medical society for the use of its fellows. Vol. VII. Containing Boylston prize dissertations for 1836, by Oliver W Holmes, MD.; Robert W Haxall, MD, and Luther v. Bell, MD. Printed by Perkins & Marvin: Boston; 1836. 298 p.

Migliori GB, Zellweger JP, Abubakar I. European Union standards for tuberculosis care. Eur Respir J. 2012;39(4):807-19. http://doi.org/10.1183/09031936.00203811.

Neumayr A. Music and Medicine: Chopin, Smetana, Tchaikovs­ky, Mahler: notes on their lives, works, and medical histories. Medi-Ed Press: Lansing; 1994. 400 p.

Ollivier AA. De la tuberculose a Paris. Etudes d’hygiène publique. 1886; I:204. (French) [Ollivier AA. Tuberculosis in Paris. Public health studies. 1886;I:204.].

Raciborski А. New and complete manual of auscultation and percussion, applied to the diagnosis of diseases. Translated by Fitzherbert W. A.H. Baily and Co: London; 1835. 201 p.

Rayan M. Syllabus of a course of lectures of the principles and practices of medicine. Application of auscultation and percus­sion to diagnoses of diseases, heart, lungs and abdominal viscera. The London Medical and Surgical Journal. 1836;2(1): 168-428.

Rolleston JD. FJV Broussais (1772—1838): His Life and Doctrines. Journal of the Royal Society of Medicine. 1939;32(1): 405-13. http://doi.org/10.1177/003591573903200501.

Sand G. Story of My Life. The Autobiography of George Sand. Jurgrau T, translator. State University of New York Press: New York; 1991. 1184 p.

van Heiningen TW. Jean-Baptiste Sarlandière’s. Mechanical leeches (1817—1825): an early response in the Netherlands to a shortage of leeches. Med Hist. 2009;53(2):253-70. http://doi.org/10.1017/s0025727300003653.

Ware J. Medical dissertations on hemoptysis or the spitting of blood, and on suppuration. Cummings and Hilliard: Boston; 1820. 95 p.

Wierzynski C. The life and death of Chopin. Guterman N, translator. Simon and Schuster: New York; 1949. 445 p.

Witt M, Dobosz T. Inheritance vs. infectivity as a mechanism of malady and death of Frederic Chopin. Journal of Applied Genetics. 2021;62(1):607-11. http://doi.org/10.1007/s13353-021-00651-2.

Zamoyski A. Chopin: a new biography. Doubleday: New York; 1980. 416 p.

##submission.downloads##

Опубліковано

2023-09-20

Номер

Розділ

Історія, мистецтво, медицина